S příchodem jarních měsíců se žáby vydávají na svůj tradiční tah. Své putování podnikají z důvodu rozmnožování, protože to může proběhnout pouze ve vodním prostředí. V cestě jim stojí řada překážek, přičemž jednou z nejvíce nebezpečných je jízdní komunikace. Proto se na nejvíce problémových místech každoročně s příchodem jara spouští akce na ochranu žab.
V Karlových Varech se jedná o lokalitu u jezírka Malé Versailles. Místní komunikace byla v minulosti při jarním tahu žab v nočních hodinách uzavírána a žáby byly v ranních a večerních hodinách sbírány. V posledních letech dochází v lokalitě ke zřetelnému úbytku migrujících žab, proto se komunikace neuzavírá a ranní a večerní sběr je prováděn ochránci přírody za provozu.
Zdroj: Helena Kyselá, tisková mluvčí Magistrátu města Karlovy Vary
